Taudinpurkauspeli eläinlääketieteen opiskelussa

Fuugin säätiö myönsi toukokuussa apurahan Taudinpurkauspelin kehittämiseen. Taudinpurkauspeli on eläinlääketieteen opiskelijoille tarkoitettu web-sovellus, jolla luodaan pelinomainen oppimisympäristö opiskelijoiden käyttöön. Pelissä ratkotaan erilaisia tautitapauksia ja pyritään määrittämään niiden diagnoosi pelaamisen aikana kerättävien lisätietojen avulla. Me Taudinpurkauspelin kehittäjät olimme elokuussa Vaasassa järjestetyillä Peda-forum-päivillä, jossa tarkoituksena oli testata Taudinpurkauspeliä ja kerätä sen pelaamisesta käyttäjäpalautetta. Fuugin säätiön myöntämä apuraha mahdollisti tapahtumaan …

Lue lisää

Koneet Kiertoon ja Mikael Murto

Koneet Kiertoon -verkkokaupalle lisäpotkua

Koneet Kiertoon OK Oy taistelee avoimen lähdekoodin puolesta lähinnä UbuntuMATE-asennusten ja UbuntuMATElla varustettujen tietokoneiden myynnin asein. Koneet Kiertoon ottaa käytettyjä koneita vastaan lahjoituksina ja tekee parhaansa, jotta koneet löytävät uuden kodin kokonaisina, toimivina yksilöinä. Moni tietokone saadaan elvytettyä pelkällä käyttöjärjestelmän vaihdolla. Fuugin säätiön apurahan avulla Koneet Kiertoon saa lisäpotkua verkkokauppansa kehittämiseen. Apurahaa käytetään muun muassa maksutapojen parantamiseen ja verkkokaupan aktiivisempaan …

Lue lisää

Maksumuistutustoiminto Odooseen Fuugin säätion tuella

Tawastan kehittämä toteutus erääntyneiden laskujen hallintaa on julkaistu. Kuvaus ratkaisusta lyhyesti: 1. Maksumuistutusmoduuli on käännetty ja testattu, ettei siinä ole mitään suoria ristiriitoja muistutusten osalta Suomessa. 2. Laskuille on tehty oma valikkonäkymä, josta näkee helposti kaikki erääntyneet laskut. Erääntyneet laskut voi hakea myös alkuperäisessä laskunäkymässä, mutta tämä vaatii ylimääräisiä toimia. Laskuille on tehty apukenttiä, joilla …

Lue lisää

Avoin.Systems saavutti Odoo-projektin tavoitteet FUUG:in tuella

Avoin.Systems ja Suomen Odoo-yhteisö pääsi erinomaiseen tulokseen FUUGin apurahan avulla Odoon käännösprojektissa. Apurahan avulla Odoon suomenkielinen käännöstaso nousi 46%:sta 59%:iin, joka tarkoittaa ~3600 termiä! Käännettyjen termien määrä on valtava, koska käännettävät termit voivat olla yksittäisistä sanoista aina pitkiin ohjeviesteihin tai sähköpostipohjiin. Käännöstyö tehtiin Transifex-järjestelmään, josta käännökset siirtyvät osaksi avoimen lähdekoodin Odoo-järjestelmää. FUUG-apuraha käytettiin kahden käännöstapahtuman …

Lue lisää

Xorg foundation vierailee Happy Hacking Day -tapahtumassa

Neljättä kertaa Haaga-Heliassa järjestettävä Happy Hacking Day kasvaa kolmipäiväisen kansainvälisen tapahtuman järjestäjäksi. Syyskuun 21.-23. päivä Happy Hacking Day 4.0 tarjoaa puitteet vuosittain järjestettävälle X.org -kehittäjätapahtumalle XDC2016. X.org on säätiö joka tarjoaa avoimen lähdekoodin toteutuksen graafiselle käyttöliittymälle ja se on suosittu ratkaisu erityisesti Linux- ja Unix-ympäristöissä. Maailmassa käyttäjiä ohjelmistolla on ollut kymmeniä miljoonia sen elinkaaren aikana. …

Lue lisää

Odoo ERP-järjestelmä suomalaisen palkanhallinnon tarpeisiin

Plan First Oy:lle syyskuussa 2016 myönnetyllä avustuksella on tarkoitus kehittää ja lokalisoida Odoon palkkaosioita vastaamaan suomalaisia palkkahallinnon tarpeita. Erityisiä kehitettäviä kohteita ovat progressiivisten verokorttien hallinta, palkkalajit, TYEL-maksut, sosiaaliturvamaksut, palkkakuitti ja palkkalajeista syntyvät kirjanpidon automaattiset viennit sekä viranomais –ja vakuutusyhtiöraportointi. Tavoitteemme on julkaista lokalisoitu palkkahallinnon moduli marras-joulukuun aikana. ”Kiitämme Fuugin säätiötä saamastamme tuesta, jolla pyrimme edistämään …

Lue lisää

Digitaalinen äänikirjastosoitin näkövammaisille

Kolibre ry on Suomessa toimiva aatteellinen yhdistys, jonka tavoitteena on edistää lukemisesteisille kehitettyjä tietojärjestelmiä. Ohjelmat, joita Kolibre hallinnoi ja kehittää, perustuvat avoimeen lähdekoodiin ja ne julkaistaan kaikkien saataville osoitteessa github.com/kolibre. Yhdistys on muun muassa kehittänyt toiminnastaan internetpohjaisen äänikirjasoittimen Kolibre Vadelman ja siihen kuuluvan palvelinratkaisun Kolibre KADOKSEN (Kolibre Adaptive Daisy Online Service). Vadelman lähdekoodin avulla kuka tahansa …

Lue lisää

Tawasta kehittää Odooseen maksumuistutuksia Fuugin tuella

Tawastalle huhtikuussa 2016 myönnetyllä avustuksella on tarkoitus kehittää Odooseen helppo, nopea ja hyödyllinen ratkaisu maksumuistutuksille. Jatkokehitys mahdollistaa yritykset reagoimaan nopeammin saataviin ja nopeuttamaan myyntisaatavien kiertoa. Erääntyneiden laskujen seuranta tulisi olla vaivatonta ja jokapäiväinen rutiini yrityksen arjessa. Tawastan perusajatuksena on yleishyödyllisien, käytettävyyttä parantavien ominaisuuksien kehitys ja niiden monistettavuus. Kehityksen pohjana käytetään Odoon account_followup -moduulia, jonka kehityksessä …

Lue lisää

Avoin.Systems edistää Odoo 9 :n käännöstyötä Fuugin tuella

Avoin.Systemsille myönnettiin huhtikuussa apuraha avoimen lähdekoodin Odoo-toiminnanohjausjärjestelmän käännöstyöhön. Odoo on Belgiasta lähtöisin oleva avoimen lähdekoodin toiminnanohjausjärjestelmä, jota on lokalisoitu suomalaisten yritysten tarpeisiin. Uusimman Odoo 9 -version käännöstyö on kuitenkin vielä kesken ja sen käännöksissä on myös virheitä. FUUGin myöntämä apuraha käytetään Odoo 9 -version käännösten täydentämiseen ja korjaamiseen. Käännöstyö on aloitettu jo aikaisemmin ja nyt …

Lue lisää

Aineistot talteen ja esiin Suomen kirjastomuseossa

Suomen kirjastomuseossa on iso määrä aineistoja, jotka odottavat luettelointia ja digitointia: artikkeleita,  kirjoja, ääninäytteitä ja valokuvia. Tutkijoille, opiskelijoille ja kirjastohistoriasta kiinnostuneille olisi helpompaa, mikäli  aineisto olisi vapaasti tutkittavissa. Jo luetteloitujen ja digitoitujen aineistojen saaminen esiin avoimen lähdekoodin järjestelmillä on hankkeen päätavoite. Esim. Omeka on suunniteltu erityisesti kirjastojen, museoiden ja arkistojen tarpeisiin.  Omeka on kehitetty Yhdysvalloissa …

Lue lisää